UPDATE: Reader LF sends in this link, which is simply wonderful. It's a video of Ari Sussman at an investor event dated November 2015 saying that CNL.to (and to quote the lying piece of excrement):
"...is cheap, really as a direct result of our change in permitting strategy. A lot of people misinterpreted that, that there's a complication in permitting in Colombia, that is not the case at all....this is the result in a change of strategy which ultimately resulted in a delay."
Class action, anyone? Thank you LF.