start here

start here

The Daily IKN email digest, get all daily posts sent to you next day (& no ads)

I say things on Twitter


Mayra knows where the thieves are

To improve your Tuesday evening, here's a 38 second clip from a kids quiz show on Chilean TV called "Pequeños Gigantes" (Little Giants), for your viewing pleasure:

The host, Carolina de Mora, asks her panel of kids "The last question in this round......Where are the thieves?" (in allusion to a famous song in Spanish by Shakira of the same name, "Dónde están los ladrones").

Mayra hits the buzzer

Carolina de Mora: "Let's see now....Mayra?"
Mayra: "In parliament" (en el Congreso)

(audience bursts out laughing)

Carolina de Mora: "Where did you get that from"
Mayra: "My mother told me"